Pages

Showing posts with label strawberry. Show all posts
Showing posts with label strawberry. Show all posts

09/07/2011

Helpotusta helteeseen - raikas kesäjuoma

Huh hellettä! Tällaisina päivinä maistuu raikas juoma hedelmistä ja marjoista. Raikkautta juomaan tuo kivennäisvesi. Voit käyttää mitä tahansa hedelmiä makusi mukaan. Tähän juomaan tuli mansikoita ja ananasta. Ensin paloitellaan ananas ja mansikat ja soseutetaan ne joko sauvasekoittimella tai tehosekoittimella. Sitten hedelmäsose kaadetaan lasiin, kaadetaan kivennäisvettä päälle ja sekoitetaan. Raikas juoma on valmista nautittavaksi!

What a heat wave! In days like these you really feel like having a fresh drink. A nice and refreshing summer drink can be made of fresh fruit and berries mixed with mineral water. You can use any fruit to your taste. This drink was made of pineapple and strawberries. First you cut the pineapple and strawberries put them into a blender, pour the fruit mash into a glass and pour some mineral water on top of it. Mix it well and enjoy a breezy summer drink!

22/05/2011

Mansikoita ja mascarponevaahtoa

Kesän maku syntyy mansikoista. Punaisen herkun kruunaa suussa sulava mascarponevaahto.

Tarvitset vain:

mansikoita
250 g mascarponejuustoa
2dl vispikermaa
3 tl vanilliinisokeria

Vatkaa kerma vaahdoksi ja lisää siihen mascarponejuusto sekä vanilliinisokeri. Lohko mansikat suupaloiksi ja tarjoile vaahdon kera. Ihanan kesäinen herkku on valmis!



Strawberries with mascarpone cheese

Taste the flavour of summer with this recipe. All you need is

strawberries
250 gr mascarpone cheese
200 ml double cream
3 tsp vanilla sugar

Whip the cream and mix with mascarpone cheese and vanilla sugar. Chop strawberries into smaller bits and serve with mascarpone mousse. Enjoy your delicious summer dessert!


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...